Legal note


Legal Note

 Liability Policy

Barcelona Crew performs as a recruitment agency; its sole objective is to find, screen and present candidates with potential matches in respect of the professional requirements and profiles of its clients. Barcelona Crew’s clients go on to perform their own direct Selection Interview to decide on the candidate´s recruitment and if positive will then go on to employ the candidate directly.

Barcelona Crew has no labour/employment relationship with any candidate.

The Candidate recognizes and accepts the Employer is solely responsible for payment of any and all employment related salary, taxes and any other costs or risks normally associated with its employment workforce. The Candidate recognizes and accepts Barcelona Crew shall not be liable for any claims, costs, expenses, damages, obligations or losses arising from or in connection with the acts or omission of any Employee.

I hereby declare that the above information is, to the best of my knowledge, correct. I am aware that penalties may be applied and my application cancelled in the case of a false declaration.

 

Política de Responsabilidad
Barcelona Crew, funciona como una agencia de selección y reclutamiento, cuyo único objetivo es encontrar a los candidatos que tienen coincidencias potenciales con los requerimientos profesionales y los perfiles requeridos por los clientes de Barcelona Crew. El cliente entonces realizara una entrevista de selección para tomar una decisión sobre la contratación del candidato y si es positivo pasará a emplear al candidato directamente.

Barcelona Crew no tiene relación laboral o de empleo con ningún candidato.

El candidato reconoce y acepta al empleador como único responsable por el pago de todos los impuestos relacionados con el empleo y cualquier otro costo o riesgos asociados normalmente a su plantilla laboral. El candidato reconoce y acepta que Barcelona Crew no será responsable de ningún reclamo, costos, gastos, daños, obligaciones o pérdidas que surjan de la relación, los actos u omisiones del candidato o de cualquier empleado.

Por la presente declaro que la información recibida, a mi saber, es correcta. En el caso de una declaración falsa, soy consciente de las sanciones que me pueden ser aplicadas, como la cancelación de mi solicitud.

 

Privacy Policy

The Candidate authorizes Barcelona Crew to Access his or her personal information with the purpose of informing them of potential job opportunities, in the aim of securing employment for said candidate. This includes incorporation of said information into a Barcelona Crew owned data-base; the sole aim being to facilitate the communication between candidates and companies regarding information and possible matches for job opportunities. Any processing of personal details will be dedicated solely to this purpose. Its processing will be within the legal established framework.

In communicating personal information to Barcelona Crew, the candidate acknowledges and accepts that Spanish Law is the reference legal frame-work for any agreement entered into with Barcelona Crew.

The user will have the right to access, rectify, cancel and oppose said information in accordance with the provisions stated in Organic Law 15/99 from 13 December 1999. To exercise this right you must send an email with your request to:

 

deletecv@barcelonacrew.com

 

Política de privacidad
El candidato autoriza a Barcelona Crew a tener acceso a su información personal con el fin de informarle de las oportunidades de trabajo potenciales, con el objetivo de que puedan acceder a las diferentes ofertas de empleo. Esto incluye la incorporación de dicha información en la base de datos propiedad de Barcelona Crew, con el único objetivo de facilitar la comunicación entre candidatos y empresas en materia de información para observar el ajuste entre las características del candidato y las posibles ofertas de empleo.

El tratamiento de todos los datos personales será dedicado exclusivamente a este fin. 

En referencia a la comunicación de datos personales con Barcelona Crew, el candidato reconoce y acepta que la legislación española es el marco legal de referencia en cualquier relación con Barcelona Crew.

El usuario tiene derecho a acceder, rectificar, cancelar y oponerse conforme a lo dispuesto por la Ley Orgánica 15/99 del 13 de diciembre de 1999 de Protección de Datos.  Para ejercer dicho derecho debe enviar un mail con su solicitud a:

 

deletecv@barcelonacrew.com

 

Disclaimer

Barcelona Crew accepts no liability for any direct, indirect or consequential loss arising from Access to and use of this web site, or any other site accessed via this web site, including without limitation, any financial loss, lost profits, business interruption, loss or corruption of programs except where strictly such liability cannot lawfully be excluded. No assurances are given that be pages of this web site are free from infection from computer viruses. No assurances are given that the information on this web site up to date, complete and correct. Links on this site may lead to services or sites not operated by Barcelona Crew and if you decide to access such sites, you do this entirely at your own risk.

 

Renuncia
Barcelona Crew no se hace responsable de ningún daño directo, indirecto o perdida consecuente o derivada del acceso y uso de este sitio web, o cualquier otro sitio que se acceda desde este sitio web,  incluyendo sin limitaciones, cualquier pérdida financiera, pérdida de beneficios, interrupción, pérdida o corrupción de los programas, salvo en la medida en que dicha responsabilidad no puede ser legalmente excluida. No hay garantías de que las páginas de este sitio web están libres de infección por virus de computadora. No se dan garantías de que la información en este sitio web esté al día, completa y correcta. Los vínculos de este sitio pueden conducir a los servicios o sitios webs no operados por Barcelona Crew y si usted decide acceder a estos sitios, lo hará bajo su propia responsabilidad. 

 

Terms and Conditions

By accessing this site you agree to the following terms and conditions.

Use of the
web site is subject to Spanish Law. All information on this web site is provided only for illustrative purposes and does not constitute an offer for, or an invitation to make an offer for shares or other securities in Barcelona crew. It is not intended to and does not create any business, contractual or employment relationship with Barcelona Crew. The contents of the pages on this web site are copyright Barcelona Crew and the copying or incorporating into any other work of part or all of the material available on this web site in any form is strictly prohibited, unless authorization is confirmed in writing by the owner. Any trademark used or referred to in this web site remains as all times the property of its owner.

 

Términos y Condiciones

Accediendo a este sitio usted acepta los siguientes términos y condiciones. El uso de este sitio web está sujeto a la Ley española. Toda la información en este sitio web se proporciona únicamente con fines ilustrativos y no constituye una oferta, ni una invitación a realizar una oferta por las acciones u otros valores de la tripulación Barcelona. No se pretende crear ninguna relación de cualquier tipo ni, de negocio, contractual, ni laboral con Barcelona Crew. Los contenidos de las páginas en este sitio web son propiedad de Barcelona Crew y copiar o incorporar a otros trabajos, parte o la totalidad del material disponible en este sitio web, en cualquier forma está prohibida. Cualquier marca comercial utilizada o mencionadas en este sitio web se mantiene como propiedad de su dueño siempre.

 

Governing Law and Jurisdiction

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the Spanish Laws.

Any dispute between the Parties in connection with the validity, interpretation or performance of this Agreement that cannot be amicably resolved shall be subject to interpretation under Spanish Law and the exclusive jurisdiction of the Court of Barcelona.

 

Ley aplicable y jurisdicción
Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes españolas.
Cualquier controversia entre las Partes en relación con la validez, interpretación o ejecución del presente Acuerdo que no pueda resolverse de forma amistosa se someterá a la interpretación conforme a la Ley española y la exclusiva jurisdicción de los Tribunales de Barcelona.

 

Dudas e información sobre OIT CMT 2006

Barcelona Crew en conformidad con su política de Calidad y Responsabilidad Civil, pone en conocimiento de los señores candidatos que para temas relacionados con el cumplimiento de la norma OIT CTM 2006 de “Convenio de la Organización Internacional del Trabajo sobre el trabajo marítimo”, pone a la disposición de los candidatos la siguiente cuenta de correo a la que se pueden dirigir para solventar dudas: qualityteam@barcelonacrew.com

 

Questions and information about ILO LMC 2006

Barcelona Crew in accordance with its policy of Quality and Civil Responsibility, would like to make all Candidates aware that we have made available the below e-mail address to which you can address any queries for issues related to compliance with the ILO standard MLC 2006 "Convention of the International Labour Organization on Maritime Labour”: qualityteam@barcelonacrew.com

 

Politica de la Empresa respeto la edad.

Dados las diferentes políticas de los países para los que trabaja Barcelona Crew,

Se establece la edad mínima para participar en los procesos de selección de 21 años de edad.

Age Company policy.

Due to the different age policies of the clients countries of Barcelona Crew
It sets the minimum age to participate in the recruitment process of 21 years old.

Politica de la empresa respecto a los candidatos 

Barcelona Crew en cumplimiento con la norma ILO MLC 2006 no cobra a los candidatos ningún tipo de cargo por participar o aplicar en cualquier proceso de selección y reclutamiento en el que seamos participes.

Company policy regarding candidates

Barcelona Crew operate in compilance with the  ILO MLC 2006 and no fees are charged to the candidates /seafarers in connection with the application or with the recrutiment process.